Jakunen Fudo

Posted by Taianokai on Novembre 20, 2012

Jakunen Fudō

Graditissimo dono da Tokyo, il tenugui che la Mitsubishi Budōkai ha prodotto per il suo centenario (queste sono le informazioni riportate in basso 三菱武道会百周年).
Il motto dell’associazione stessa è invece quello scritto in corsivo, 寂然不動 Jakunen Fudō, che potremmo tradurre come “(un animo) calmo e sereno non può essere smosso da cosa alcuna”.
Ulteriore (e non l’unico) piccolo grande segno, di cui la Tai-A no Kai grandemente si onora, della continuità di relazione con il Mitsubishi Dojo instaurata (ma potremmo dire rinnovata) con la visita a Tokyo durante l’ultima settimana di Marzo. Il tutto, alimentando sempre nel cuore il vivissimo ricordo del Preside e Onjin Dr. Placido Procesi, i cui insegnamenti possono riassumersi proprio con: Jakunen Fudō. Per questo, il tenugui è stato posto per una lezione sotto il Kamidana: il dono è soprattutto per Lui. Dedicato a Lui.

Kagami… Jakunen Fudō